トピックス

 

2021年07月30日

【町内事業者向け】北海道飲食事業者等感染防止対策補助金のお知らせ

北海道が、新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、飲食店など対面でサービスを提供する事業社が行う感染防止対策強化に要する設備等の導入に係る補助制度を創設しました。
ぜひご利用いただきますようお知らせいたします。
申請書類は参考リンクHP又は役場産業振興課で入手できます。

・補助事業名:飲食事業者等感染防止対策補助金
・補助対象者:道内の中小企業で、主たる業務において対面でサービスを提供する事業者
・補助対象経費:アクリル板、非接触体温計、換気扇、CO2センサー等
・補助上限額:75,000円
・補助率:3/4以内

その他詳し内容は添付資料をご覧ください。
参考URL
https://elearning.hokkaido.jp/
ダウンロード
チラシ.pdf
担当課
産業振興課商工観光振興室
連絡先
0166-82-2111(内線135)

 

2021年07月29日

【16歳以上40歳未満の方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

29日(木)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。特に予約開始日は、お電話が込み合うこともありますが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:16歳以上40歳未満(昭和57年4月2日~平成18年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
※接種日当日に16歳未満の方は、予診票の接種希望書欄に保護者の自署が必要です。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月28日

【町内事業者向け】経済対策支援事業補助金のお知らせ

町では、長引く新型コロナウイルス感染症により影響を受けている町内事業者の皆様を応援するべく、ポストコロナに向けて、新たな商品開発や魅力発信を行うためのホームページ等の開設などを行う事業者の皆様へ、経済対策事業として下記の補助を実施いたします。
ぜひご利用いただきますようお知らせいたします。

①新商品開発支援事業補助金
・対 象 者:町内に事業所を有する商業者等(製造業、小売業、飲食サービス業等)
・対象事業:新商品の開発事業
 ※基本的には、ふるさと納税返礼品として、お取り扱いさせていただける商品として新商品開発をお願いいたします。
・対象要件:(1)新商品開発支援事業者登録及び商品提案において、決定を受けていること。
      (2)年度内に新商品の開発を完了すること。(発売開始することが望ましい。)
・対象経費:事業を行うのに必要な経費(消耗品、材料費、委託料、使用料、備品購入費等)
・補助金額:補助率は、補助対象経費の10/10以内とし、最高限度額は1件20万円
・手 続 き:事業採択にあたっては、新商品開発支援事業者登録及び商品提案書を提出し、審査を受けてください。(一事業者の商品提案は2件まで)

②商業者ホームページ等開設等支援事業補助金
・対 象 者:町内に事業所を有する商業者等
・対象事業:ホームページ等の開設・リニューアル及び紙媒体による広報媒体製作によるPR事業
・対象経費:事業を行うのに必要な経費
・補助金額:補助率は、補助対象経費の10/10以内とし、最高限度額は20万円
・手 続 き:事業採択にあたっては、事業要望書を提出し、審査を受けてください。

※いずれの事業も対象事業の実施期間は、令和3年8月1日~令和4年3月31日までに完了することが要件となります。
※一事業者だけでは負担の大きい備品購入等についても、複数事業者で購入し、共同使用することで新商品開発に結び付く場合など、ケースに応じて、対象の可否を判断させていただきますので、ご相談ください。
※①②は、同時に申請することもできます。
※予算がなくなり次第終了となります。

 

2021年07月27日

【40歳以上45歳未満の方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

27日(火)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。特に予約開始日は、お電話が込み合うこともありますが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:40歳以上45歳未満(昭和52年4月2日~昭和57年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月26日

【16歳以上40歳未満の方】新型コロナワクチンの予約開始日のお知らせ

16歳以上40歳未満の方の新型コロナワクチン接種の予約開始日について、以下のとおりを予定しております。

【16歳以上40歳未満(昭和57年4月2日~平成18年4月1日生まれ)の方】
7月29日(木)~

・それぞれの対象の方には、ハガキでお知らせします。
・12歳以上16歳未満の方についても順次ご案内しますので、今しばらくお待ちください。
・予約は専用電話でのみ受け付けています。
 接種券に同封の書類をよくお読みください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月23日

【8/8開催】Good Vibration -ノカナン チルキャンプ-

フライヤー【両面】_ページ_1.jpg
アクティビティ、LIVE、DJ、アートワーク、フード&ドリンクが一体となったイベントが開催されます!
山の日は忠別ダム親水広場で思いっきり楽しもう!
[協力:東川町(未来チャレンジ補助金)ほか多数]

日 時:8月8日(日) 11:00-19:00(陽が沈むまで)
会 場:忠別湖親水広場 (東川町ノカナン)
入場料:無料
その他:道草館~会場~駐車場の無料ピストンバスあり
主 催:かけはし地元プロジェクト(0166-27-2747)

【出演/出展/出店】
●アクティビティ
 キャンプギア展示・体験/テントサウナ体験/サップ&フィッシング体験/次世代モビリティ試乗
●LIVE&DJ
 MITSU THE BEATS/CHAN-MIKA and 長崎 真吾/OKI and MANAW KANO/GUAN CHAI/DJ KAZUYA PEE/DJ HIDEKICLUB/DJ SHINTA/DJ REN
●アートワーク
 MIRRORBOWLER/村田 遼太郎/RUMINZ
●フード&ドリンク
 自由咖喱 x Curry Q/風和/ジンギスカンバル マルマサ/liko to go./NATURES SOFT SERVE/呈茶 佐藤宗巡/三千櫻酒造 x うえ田舎/and more
ダウンロード
フライヤー【両面】.pdf
担当課
産業振興課
連絡先
0166-82-2111

 

2021年07月22日

毎月14日は【椅子のお話】 東川町デザインスクールを開催します

ウェグナー.jpg
4月14日が「良い椅子の日」として制定されたのを記念し、毎月14日に様々なテーマで「椅子のお話会」を行います。


東川町デザインスクール特別編
「椅子の日に、椅子のお話」Vol.5
一脚の椅子「ザ・チェア」

8月は、ケネディ大統領も愛用していたという“椅子の中の椅子”「ザ・チェア」のお話です。ハンス・ウェグナーの名を一躍世に知らしめた最高傑作の誕生について、ここにしかない貴重な資料とともにお話します。どうぞご参加ください。


日時:2021年 8月14日(土) 14:00-15:00
講師:織田憲嗣氏(椅子研究家、東海大学名誉教授)
会場:東川町複合交流施設 せんとぴゅあⅠ ラウンジ(東川町北町1丁目1番1号)
参加無料・定員 20名(先着順/事前申込制)

※消毒や換気等十分配慮の上実施します。


せんとぴゅあ1で開催中の「マスターピース オブ チェアーズ展」も大好評です。この機会にぜひご覧ください。
ダウンロード
ウェグナー.pdf
担当課
文化交流課
連絡先
0166-82-2111(762) designschool.higashikawa@gmail.com

 

2021年07月21日

【45歳以上50歳未満の方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

21日(水)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。特に予約開始日は、お電話が込み合うこともありますが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:45歳以上50歳未満(昭和47年4月2日~昭和52年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月19日

【50歳以上54歳未満の方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

19日(月)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。特に予約開始日は、お電話が込み合うこともありますが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:50歳以上54歳未満(昭和43年4月2日~昭和47年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月16日

【7/16更新】新型コロナウイルス感染と対応について

総合的な判断の結果、感染拡大のリスクは少ないと判断し、下記の通り公共施設などを順次開館していきます。

・公共施設は、7月19日(月)より開館します。
・学校開放、B&G海洋センタープールは、一部を除き7月22日(木)より開館します。
・町が主催するイベント等については、7月23日(金)までの間、基本的に中止・休止します。
参考URL
https://town.higashikawa.hokkaido.jp/special/coronavirus2/#anchor01
担当課
企画総務課
連絡先
0166-82-2111

 

2021年07月16日

【40歳以上50歳未満の方】新型コロナワクチンの予約開始日のお知らせ

40歳以上50歳未満の方の新型コロナワクチン接種の予約開始日について、以下のとおりを予定しております。

【45歳以上50歳未満(昭和47年4月2日~昭和52年4月1日生まれ)の方】
7月21日(水)~
【40歳以上45歳未満(昭和52年4月2日~昭和57年4月1日生まれ)の方】
7月28日(水)~

・それぞれの対象の方には、ハガキでお知らせします。
・40歳未満の方についても順次ご案内しますので、今しばらくお待ちください。
・予約は専用電話でのみ受け付けています。
 接種券に同封の書類をよくお読みください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月15日

【7/15更新】町内の小学校における新型コロナウイルス感染と対応状況

東川町内の小学校において確認されている、新型コロナウイルス感染症の集団感染について、お知らせします。

1 感染者の状況(7月14日現在)
・感染者数…14人(前日+1人)
 [内訳:児童11名、教職員3名]

2 小学校等の休業期間の延長
・7月14日(水)までとしていた休業期間を、7月18日(日)までに延長します。
・休業期間中に、施設内の消毒作業を行います。

3 簡易検査の実施状況
・配布数726件
・7月14日現在、簡易検査により陽性反応が出た方は確認されていません。
参考URL
https://town.higashikawa.hokkaido.jp/special/coronavirus2/#anchor01
担当課
企画総務課
連絡先
0166-82-2111

 

2021年07月14日

【54歳以上57歳未満の方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

14日(水)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。特に予約開始日は、お電話が込み合うこともありますが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:54歳以上57歳未満(昭和40年4月2日~昭和43年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月13日

地域おこし協力隊(子育て推進協力支援業務)募集のお知らせ

東川町子ども未来課では、東川町幼児センター(北海道上川郡東川町西4号北8番地)で子育て推進協力支援業務を行う、地域おこし協力隊員を募集します。
添付ファイルの募集要項を確認の上、ご応募ください。
ダウンロード
募集要項_地域おこし協力隊(子育て推進強力支援業務)【R03.07.13】.pdf
担当課
子ども未来課
連絡先
0166-82-3400

 

2021年07月13日

【7/13更新】町内の小学校における新型コロナウイルス感染と対応状況

東川町内の小学校において確認されている、新型コロナウイルス感染症の集団感染について、お知らせします。

1 集団感染発覚の経緯
東川町内の小学校の教職員が7月9日(金)に陽性と判明。
これを受け、同校の児童および教職員について順次PCR検査を実施したところ、これまでに13人の陽性者が確認されました。
陽性者の行動歴などから総合的に判断され、集団感染事例となりました。

2 感染者の状況 (7月12日現在)
①感染者数…13人
②現状…無症状、軽症
③感染者の年代…10歳未満~50歳代

3 その他の事項(現在までの調査結果)
①PCR検査数実施済み:59人
②発生場所において実施していた感染防止策
・本人および同居家族が37℃以上の発熱・風邪症状等体調不良の場合、出席停止
・マスク着用、手洗いの徹底、定期的な消毒、換気を実施、マスクなどのゴミの分別収集など
・7月12日から学校を休業としています
参考URL
https://town.higashikawa.hokkaido.jp/special/coronavirus2/#anchor01
担当課
企画総務課
連絡先
0166-82-2111

 

2021年07月12日

【57歳以上60歳未満の方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

本日12日(月)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。予約開始から数日はお電話が大変込み合っている状況ですが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:57歳以上60歳未満(昭和37年4月2日~昭和40年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月11日

【7/11更新】町内の小学校における新型コロナウイルス感染と対応状況

町内の小学校の教員、児童で、PCR検査の結果、陽性と判定された方がいることが判明いたしました。
また、濃厚接触者および行動履歴などの詳細情報につきましては、現在、所管保健所で調査中です。

●対応について
・東川町教育委員会では、このことを受け、各小学校、中学校、幼児センター、学童保育を7月12日から、臨時休業することといたしました。関係する皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
学校では、消毒や換気などの感染防止対策を、毎日徹底して実施していますが、万全を期して、改めて校内の消毒を実施いたします。

・町として、感染拡大防止の観点から、以下の取組を実施いたします。
※学童保育について、7月12日から臨時休業することといたしました。
 関係する皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
※7/12~7/18までの1週間、公共施設(一部を除く)を全面的に休館いたします。
※7/12~7/18 町が主催する事業、行事は基本的に中止といたします。
※7/12~7/18 少年団活動、部活動、大会参加は基本的に中止といたします。
※PCR検査の対象となった児童以外の、幼児センターの園児、各小中学校の児童、生徒に対して、簡易検査を実施いたします。
参考URL
https://town.higashikawa.hokkaido.jp/special/coronavirus2/#anchor01
担当課
企画総務課
連絡先
0166-82-2111

 

2021年07月08日

【50歳以上60歳未満の方】新型コロナワクチン予約開始日を前倒します

50歳以上60歳未満の方の新型コロナワクチン接種の予約開始日を、以下のとおり変更(前倒し)します。

【57歳以上60歳未満(昭和37年4月2日~昭和40年4月1日生まれ)の方】
7月26日(月)~ ⇒ 変更後:7月12日(月)~

【54歳以上57歳未満(昭和40年4月2日~昭和43年4月1日生まれ)の方】
7月28日(水)~ ⇒ 変更後:7月14日(水)~

【50歳以上54歳未満(昭和43年4月2日~昭和47年4月1日生まれ)の方】
8月2日(月)~ ⇒ 変更後:7月19日(月)~

・それぞれの対象の方には、ハガキでお知らせします。
・50歳未満の方についても順次ご案内しますので、今しばらくお待ちください。
・予約は専用電話でのみ受け付けています。
 接種券に同封の書類をよくお読みください。
担当課
保健福祉課 保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月06日

【16歳以上60歳未満の基礎疾患がある方】新型コロナワクチン接種の予約を開始しました

5日(月)より、新型コロナワクチン接種の予約を開始しました。
予約は専用電話でのみ受け付けております。予約開始から数日はお電話が大変込み合っている状況ですが、接種を希望されるすべての方が受けられますので、時間や日にちを変えてお電話をお願いします。
聴覚や言語に障がいのある方など、電話での予約が難しい方を除いては窓口での密を避けるために専用電話以外では予約できません。
皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

対象となる方:16歳以上60歳未満の基礎疾患がある方(昭和37年4月2日~平成18年4月1日生まれの方まで)
予約受付時間:平日 午前8:30~午後5:15までの間
※予約専用電話の番号は、接種券に同封の案内文をご覧ください。必ずお手元に接種券をご準備のうえ、お電話ください。
※基礎疾患について、詳しくは接種券に同封の書類をよくお読みください。
担当課
保健福祉課保健指導室
連絡先
0166-82-2111(内線504・505・506・507)

 

2021年07月01日

【健康保険料減免】新型コロナの影響により収入が減少した方へ

新型コロナウイルス感染症の影響により、主たる生計維持者等の収入が減少する見込みの世帯や、主たる生計維持者が新型コロナウイルス感染症により死亡または重篤な傷病を負った世帯を対象に、国民健康保険料・介護保険料・後期高齢者医療の減免を実施します。
※申請が必要です。

詳細につきましては、大雪地区広域連合のホームページをご覧ください。
参考URL
https://taisetsu-kouiki.jp/
担当課
大雪地区広域連合
連絡先
0166-82-3697

 

2021年07月01日

7/1~町内消費拡大企画(第1弾)始まります!

10%プレミアム.jpg
本日7月1日より、商工会と連携した町内消費拡大企画(第1弾)として、下記のとおり開始されましたので、お知らせいたします。

①電子マネー10%プレミアム!
7月1日~8月31日まで(予算300万円に到達次第終了)
10,000円のチャージで1,000円分の電子マネープレゼント!

②電子マネーチャージできるお店が増えます!
道の駅・ホクレンに加え、町内外の東川ミーツ4店舗、ハマナスクラブ、旭岳ビジターセンターでチャージができるようになります。

③HUCアプリでスクラッチにチャレンジできます!
みなさま、HUCカードがアプリになったのはご存知でしょうか?まだダウンロードされていない方は、ぜひこの機会にどうぞ。

アプリ内のクーポン画面から、1日1回スクラッチに挑戦できます。スクラッチを削り、数字が揃うと、参加43店舗のクーポンが当たります。(何が当たるかはお楽しみです)

詳しくは添付のチラシをご覧ください。
ダウンロード
チャージできるお店.jpg
ダウンロード
スクラッチ1.jpg
ダウンロード
スクラッチ2.jpg
担当課
産業振興課商工観光振興室
連絡先
0166-82-2111

 

2021年07月01日

令和3年度 町税の納税通知書等を送付しました

日頃より本町行政に特段のご理解とご協力をいただき、心より厚くお礼申し上げます。
このたび、令和3年度の町税の納税通知書等について、町民をはじめとする対象の皆様に送付しました。
町税は、住民の皆様が安心・安全で快適な生活を送ることができるよう、道路や学校などの施設整備、保健福祉、
公衆衛生、消防など、さまざまな公共サービスの提供を目的に充てさせていただいていますので、まちづくりに積
極的に参加する主人公のおひとりとして、国民の義務とされている納税についてより一層のご理解をいただき、納
期限内の納付にご協力くださいますようお願いいたします。
なお、今回から始まりましたコンビニ納付、町実施の変更点、地方税の税制改正、経済対策の主なものを添付フ
ァイルにまとめましたので、ご参考にしてください。
よろしくお願いいたします。
ダウンロード
チラシ.pdf
ダウンロード
町実施の変更点・税制改正・緊急経済対策.pdf
担当課
税務定住課
連絡先
0166-82-2111(課税室 内線121・123 収納室 内線122・126)
  • オフィシャル観光案内サイト ようこそ東川
  • 宅地分譲
  • キトウシ森林公園 家族旅行村

ページTOPへ