トピックス

今月は特別編として「新型コロナとスペイン風邪と東川と」をお送りします。100年前にも感染症が世界的に広がり、東川周辺でも被害があったことはご存知でしょうか。当時の旭川、東川などの様子や、感染症対策が大きく進歩した歴史をまとめました。

このページからダウンロードできるほか、東川町ホームページの下記特設ページよりご覧いただけます。

町内の空き家情報をお知らせする空き家バンクがオープンしました。
まだ登録件数は少ないですが、ぜひご覧ください。
また、町内の空き家を賃貸・売買されたい方はぜひご連絡ください。空き家バンクへの登録は無料です。
なお、町では空き家バンクに登録された物件については、売買・賃貸交渉は行いませんのでご理解ください。

国の制度にもとづき、１人あたり10万円の「①特別定額給付金」が給付されます。
東川町では、給付金を緊急に必要とされている方に、一日でも早く給付金をお届けするため、②先払い制度も行います。

詳しくは、町HP内の特設ページ「新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ」内、「特別定額給付金と先払い制度」をご覧ください。

新型コロナウイルス感染拡大を防ぐため、北海道からの要請に基づき、下記の通り一部の施設を休館いたします。

詳細については、添付のＰＤＦをご覧ください。

ご不便をおかけしますが、みなさまのご理解をお願いいたします。

インスタグラムへの笑顔の投稿で、世界中で困難に立ち向かう人々へエールを！
東川町では、2015年より写真を通じて世界の若者が国際交流を行う「高校生国際交流写真フェスティバル」（通称「HIGASHIKAWAユースフェス」）を開催しています。
世界的なコロナウイルスによる感染症の拡大が懸念される中、東川町を中心とする高校生国際交流写真フェスティバル実行委員会では、写真を通じて出会った世界中の若者たちが、それぞれの国や地域で困難に打ち勝てるよう、インスタグラムを通じて互いに笑顔のエールを送りあう「Make the world smile project」を展開しています。
離れた場所で困難や悲しみに直面している人々へ、元気と勇気、そして世界中の多くの仲間たちが寄り添っていることを伝えるため、皆さんもぜひ素敵な笑顔の投稿をお願いいたします。投稿は世界中、どなたでも可能です。
皆様と一緒に暖かなエールを送りあい、世界を笑顔でいっぱいにしましょう。

■参加（投稿）方法は以下の通りです
①Instagram公式アカウント「@youthfest_official」をフォロー
②メッセージボードを掲げた笑顔の写真など、世界を笑顔にする写真・動画を投稿
③「#youthfestsmile」のハッシュタグと「@youthfest_official」をつけて投稿
※添付のメッセージボードをぜひご利用ください

【Fill the world with many smiles ~’ Make the world smile project’~】

Let’s cheer those who are having difficult time up with post of smiling face to the Instagram!
Higashikawa Town started to hold the ‘International High School Students’ Photo Festival Exchange’ since 2015 in order to encourage youngsters around the world to have exchange through photography.
Under a fear that disease caused by coronavirus becoming wide spread, we, International High School Students’ Photo Festival Exchange Executive Committee, sought a way and started ‘Make the world smile project’ which encourage everyone to send each other a smile in order to overcome this difficulty in each country and area.
Please join us and post a good smiling picture to tell someone far away that we care, we support, and se are always with each other. Anyone in the world can join in this initiative.
Let’s fill the world up with many smiles by sending warm thoughts to each other.

■How to join/ post:
1. Follow Instagram account ‘@youthfest_official’
2. Provide a picture or video that makes the world smile. (ex. Picture of yourself holding message board and smile.)
3. Post the picture with ‘#youthfestsmile’ and ‘@youthfest_official’

町職員の福利厚生事業の内容については、下記リンクよりご覧ください。