ยินดีต้อนรับสู่ฮิกาชิคาว่า

เมืองพี่น้อง

เมืองCanmore รัฐAlberta ประเทศแคนาดา


เริ่มมีการแลกเปลี่ยนกับเมืองCanmoreรัฐAlbertaมาตั้งแต่ปี 1986 เมื่อครั้งนี้เมืองฮิกาชิคาว่าตัดสินใจที่จะมีการแลกเปลี่ยนกับต่างประเทศ นายกเทศมนตรีเมืองฮิกาชิคาว่าได้ไปเยี่ยมรัฐอัลเบอร์ต้า และก็ได้แนะนำเมืองแคนมอร์เมืองที่มีอากาศและแหล่งท่องเที่ยวที่คล้ายคลึงกันให้ หลังจากนั้นทั้งสองเมืองก้มีความสัมพันธ์อันดีและการแลกเปลี่ยนเรื่อยมา จนได้ลงนามสัญญาเมืองพี่น้องในวันที่ 12 กรกฎาคม 1989

เมืองพันธมิตร:
เมืองแคนมอร์(รัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา)
วันสัญญาพันธมิตร:
12 กรกฎาคม 1989
ประชากร:
13,077คน(ปี2014)
พื้นที่:
66.85k㎡

ลักษณะของเมืองแคนมอร์

เมืองแคนมอร์ เป็นเมืองที่อยู่ทางทิศตะวันออกของอุทยานแห่งชาติแบมฟ์ห่างไป22กม. ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองแคลกะรี 106กม. โดยรายล้อมไปด้วยภูเขาของเทือกเขาร็อคกี้ ทำให้มีทัศนียภาพที่งดงาม มีสัญลักษณ์ของเมืองที่เรียกว่า “Three sisters” โดยมาจากภูเขาสามลูก
ใน กุมภาพันธ์ 1988 ได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันโอลิมปิคฤดูหนาว อุตสาหกรรมที่สำคัญของเมืองคือ การท่องเที่ยว ปูนซีเมนต์ งานไม้ เป็นต้น และยังถือเป็นที่พักตากอากาศของเหล่าไฮโซมากมาย

ที่ตั้ง: Lat. 51.900 N Long. 115.357 W
อุณหภูมิเฉลี่ยสูงสุด / อุณหภูมิเฉลี่ยต่ำสุด:
มกราคม -5.3 / -14.9°C, เมษายน 9.0 / -2.8°C
กรกฎาคม 22.1 / 7.4°C, ตุลาคม 10.1 / -1.1°C
ปริมาณน้ำฝนต่อปี: 28 cmฝน, 240 cm หิมะ

การแลกเปลี่ยน

ปี1989
ลงนามสัญญาเป็นเมืองพี่น้อง
ปี1990
ชาวเมือง 18 คนเดินทางไปเยี่ยมชมเมืองแคนมอร์
ปี1991
เมืองฮิกาชิคาว่าได้เปลี่ยนชื่อ Kitoshi International Skiing Alley เป็น Canmore Ski Village
ปี1992
นักเรียนมัธยม15คน ถูกส่งไปแลกเปลี่ยนที่เมืองแคนมอร์
ปี1994
เมืองแคนมอร์ได้เปลี่ยนชื่อทางเดินริมแม่น้ำโบว์ เป็น Higashikawa Friendship Trail
สมาคมแกะน้ำแข็งได้ไปเยี่ยมเมืองแคนมอร์และสอนแกะน้ำแข็ง
ปี1995
นักเรียนและประชาชนของเมืองถูกส่งไปเยี่ยมเมืองแคนมอร์ (ชาวเมือง 17คน นักเรียน17คน)
ปี1998
เจ้าหน้าที่1คนถูกส่งไปแลกเปลี่ยนที่เมืองแคนมอร์
นักเรียน19คน ชาวเมือง13คน ถูกส่งไปเยี่ยมเมืองแคนมอร์ในโอกาสครบรอบ10ปีที่ลงสัญญา
ปี2000
ชาวเมืองแคนมอร์ 12 คนมาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่าและจัดการแสดงคอนเสริ์ต
ปี2001
นักเรียนมัธยม18คน ถูกส่งไปแลกเปลี่ยนที่เมืองแคนมอร์
ปี2004
นักเรียนมัธยมปลายจากเมืองแคนมอร์5คนมาแลกเปลี่ยนที่เมืองฮิกาชิคาว่า
ปี2005
นายกเทศบาลเมืองนายอิจิโร่ มะสึโอกะ และ ประธานบอร์ดเมือง นายอิชิกามิ ได้ไปเยี่ยมเมืองแคนมอร์
ปี2006
มีการจัดนิทรรศการภาพถ่ายของนายโอคะโมโต ฮิซะชิ และ Pam Doyle ที่แกลลอรี่เมืองฮิกาชิคาว่า
ปี2007
โทนี่ บลูม ศิลปินนักแกะสลักเมืองแคนมอร์ ได้มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่าและแลกเปลี่ยนกับชาวเมือง
ปี2008
มีการประชุมทางอินเตอร์เนตระหว่างโรงเรียนประถมเมืองแคนมอร์และโรงเรียนประถมเมืองฮิกาชิคาว่า
ปี2009
ครูสอนภาษาอังกฤษได้ถูกเชิญมาเมืองฮิกาชิคาว่าเนื่องในโอกาศครบรอบ20ปี
ปี2010
นักเรียนมัธยม12คน ถูกส่งไปแลกเปลี่ยนที่เมืองแคนมอร์
เจ้าหน้าที่รัฐ3คนและพนักงาน1คนถูกส่งไปเมืองแคนมอร์เพื่อโปรโมทการท่องเที่ยว
ปี2011
เจ้าหน้าที่1คนได้ถูกส่งไปเมืองแคนมอร์เพื่อเรียนภาษา1เดือน

เมืองรูเจียน่า รัฐรูเจียน่า สาธารณรัฐลัตเวีย


เมืองฮิกาชิคาว่าเริ่มมีการแลกเปลี่ยนกับประเทศลัตเวียเมื่อปี 1993 โดยในตอนนั้นได้มีการรวบรวมหนังสือนิทาน, หนังสือเรียน, พจนานุกรมต่างๆแล้วมอบให้เป็นของขวัญให้เมืองริกะ เมืองหลวงของประเทศลัตเวีย และได้มีการแลกเปลี่ยนต่อเนื่องตั้งแต่นั้นมา และเริ่มลงนามสัญญาเป็นเมืองพี่เมืองน้องเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2008

ชื่อเมือง:
รูเจียนา (ลัตเวีย)
วันลงนาม:
17 กรกฎาคม 2008
ประชากร:
3,185คน(ปี2014)
พื้นที่:
7.8ตร.กม.

ลักษณะเมืองรูเจียน่า

เมืองรูเจียนาอยู่ทางเหนือของประเทศลัตเวีย 150กม.จากเมืองริกะซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศลัตเวีย โดยประชากรส่วนมากของเมืองเป็นชาวลัตเวีย ซึ่งถือว่าค่อนข้างมากเมื่อเทียบกับเมืองอื่นในประเทศ ชื่อเมืองรูเจียนา โดยชื่อเมืองมีที่มาจากชื่อของแม่น้ำ “รูยะ”ซึ่งมาจากภาษาเอสโตเนีย
เมืองรูเจียนาได้ถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่อนุรักษ์สิ่งมีชีวิตวิตเซมิเหนือ ทำให้เป็นเมืองที่มีวิวทิวทัศน์ที่งดงามและขับเคลื่อนเศรษฐกิจ
อุตสาหกรรมหลักคืออุตสาหกรรมการเกษตร แต่โรงงานขนมLiepkalni และบริษัทไอศครีม Rujienas saldejumsที่ผลิตในเมืองนี้ก็โด่งดังในลัตเวีย

การแลกเปลี่ยน

ปี2007
สมาชิกกลุ่มแลกเปลี่ยนไปเยี่ยมเมืองรูเจียน่า
ปี2008
นายกเทศบาลเมืองรูเจียน่าและชาวเมืองอีก24คนได้มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่าและทำการเซ็นสัญญาเมืองพี่น้อง
ปี2009
ชาวเมืองฮิกาชิคาว่าไปเยี่ยมเมืองรูเจียน่า35คน
ปี2010
อุน่า วอลกาว่า (คนลัตเวีย) มาทำงานที่เมืองฮิกาชิคาว่าในตำแหน่งประสานงานต่างประเทศ
จัดนิทรรศการแลกเปลี่ยนภาพถ่ายฮิกาชิคาว่ารูเจียน่า
นายกเทศบาลเมือง ประธานบอร์ดเมือง และ สมาชิก รวม4คน ไปเยี่ยมเมืองรูเจียน่าเพื่อดูงานสวัสดิการ
ปี2011
ชาวเมืองรูเจียนา14คนมาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่าและเรียนภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น
มีการแนะนำเมืองรูเจียนาที่ Asahikawa International Center (Feeeal Asahikawa)
เจ้าหน้าที่ดูแลเรื่องการศึกษา6คนได้ไปเยี่ยมเมืองรูเจียน่า
ปี2012
เอกอัครราชทูตประเทศลัตเวียประจำประเทศญี่ปุ่นได้เข้าร่วมแข่งขันไตรกีฬา SEA TO SUMMIT
กลุ่มอนุรักษ์พลังงานสิ่งแวดล้อม20คนได้ไปเยี่ยมเมืองรูเจียนาเพื่ออบรมและดูงาน
นักเรียนมัธยมปลายเมืองรูเจียน่าได้มาเรียนภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่เมืองฮิกาชิคาว่า
นักเรียนมัธยมปลายฮิกาชิคาว่า2คนถูกส่งไปเมืองรูเจียน่า
ปี2013
นักเรียนมัธยมปลายจากเมืองรูเจียน่ามาเมืองฮิกาชิคาว่าเพื่อเรียนภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น
สมาชิกเมืองรูเจียน่า20คนมาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่าเนื่องในโอกาสครบรอบ5ปีการเป็นเมืองพี่เมืองน้อง
มีการจัดนิทรรศการ "นิทานลัตเวีย"
นักเรียนมัธยมปลายจากเมืองฮิกาชิคาว่า4คนได้ถูกส่งไปเมืองรูเจียน่า
ปี2014
นักเรียนมัธยมจากเมืองรูเจียน่า4คนมาเมืองฮิกาชิคาว่าเพื่อเรียนภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น
สมาชิกเมืองฮิกาชิคาว่า23คนไปเยี่ยมเมืองรูเจียน่า
Krista Bogdanova(คนลัตเวีย)เริ่มทำงานที่เมืองฮิกาชิคาว่าในตำแหน่งผู้ประสานงานระหว่างประเทศ
นักเรียนมัธยมปลายเมืองฮิกาชิคาว่า4คนถูกส่งไปเมืองรูเจียน่า

เมืองแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเมืองยองวอล จังหวัดคังวอน ประเทศเกาหลี


มณฑลYeongwolตั้งอยู่ใกล้กับเมืองPyeongchangซึ่งเป็นที่จัดโอลิมปิคฤดูหนาวในปี2018 ซึ่งเป็นเมืองที่มีวิวทัวทัศน์ที่สวยงาม โดยเมืองฮิกาชิคาว่าและมณฑลYeongwolได้เริ่มมีการแลกเปลี่ยนตั้งแต่ปี2008 โดยมีแรงจูงใจจากการเป็นเมืองแห่งการถ่ายภาพ มีการแลกเปลี่ยนในหลายรูปแบบตั้งแต่เด็กจนผู้ใหญ่ และได้ลงนามสัญญาแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกันเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2010

ชื่อเมือง:
มณฑลYeongwol ประเทศเกาหลี
วันลงนามสัญญา:
4 พฤศจิกายน 2010
ประชากร:
40,150คน(ปี2014)
พื้นที่:
1,127.62ตร.กม.

ลักษณะของเมืองYeongwol

เมืองYeongwolเป็นเมืองแห่งธรรมชาติและวัฒนธรรม ตั้งอยู่ตรงส่วนกลางของประเทศเกาหลี ห่างจากโซลประมาณ 169.1กม. เป็นเมืองเล็กๆที่มีประชากรเพียง4หมื่นคนแต่เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีJangneungที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกจากยูเนสโก ถือเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่มีทั้งแม่น้ำดองแกงที่สวยงามและพิพิธภัณท์ต่างๆมากมาย ทำให้มีนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกมาเยือนปีละประมาณ 2.5ล้านคน

การแลกเปลี่ยน

กรกฎาคม 1995
ช่างถ่ายภาพจากประเทศเกาหลี คิม ซูนัม ได้รับรางวัลชนะเลิศจากงานประกวดการถ่ายภาพ Higashikawa Overseas Photographers Prizeครั้งที่11 และผู้ชนะรางวัลในครั้งนั้นก็มีแผนที่จะจัดงานถ่ายภาพในแบบที่คล้ายคลึงกันในประเทศเกาหลีด้วย
กันยายน 2001
เมืองYeongwolเป็นเมืองแรกในประเทศเกาหลีที่ประกาศตนเป็นเมืองแห่งภาพถ่าย และจะจัดงานเทศกาลการถ่ายภาพในปีถัดไป
มิถุนายน 2008
ศิลปินชื่อ จอง ซุนอู และท่านอื่นอีก2ท่าน จากพิพิธภัณท์ตุงกัง ได้มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่า
สิงหาคม 2009
สมาชิกบอร์ดเมืองและนายกเทศมนตรีเมืองฮิกาชิคาว่า รวมเจ้าหน้าที่ทั้งหมด10คน ได้ไปเยี่ยมเมืองสมาชิกและเจ้าหน้าที่เมืองYeongwolรวม5คน มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่าสมาชิกและเจ้าหน้าที่เมืองYeongwolรวม5คน มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่า
พฤศจิกายน 2009
สมาชิกและเจ้าหน้าที่เมืองYeongwolรวม5คน มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่า
สิงหาคม 2010
สมาชิกและเจ้าหน้าที่เมืองYeongwolรวม5คน มาเยี่ยมเมืองฮิกาชิคาว่า
พฤศจิกายน 2010
ลงนามสัญญาแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม
ตุลาคม 2011
นายกเทศมนตรีเมืองฮิกาชิคาว่าและประธานบอร์ดเมืองรวมทั้งเจ้าหน้าที่รวม6คนไปเยี่ยมเมืองYeongwol
พฤษภาคม 2012
สมาชิกชมรมแลกเปลี่ยนเกาหลีเมืองฮิกาชิคาว่าจำนวน25คนได้ไปเยี่ยมเมืองYeongwol
สิงหาคม2012
เมืองฮิกาชิคาว่าได้เชิญกลุ่มฟุตบอลเยาวชนยองวอน20คน มาที่เมืองเพื่อจัดแข่งขันแมทซ์กระชับมิตร
สิงหาคม2012
กลุ่มฟุตบอลเยาวชนเมืองฮิกาชิคาว่า14คน ไปเมืองคังวอนเพื่อแข่งฟุตบอลกระชับมิตร
  • Welcome to Higashikawa