ยินดีต้อนรับสู่ฮิกาชิคาว่า

ทะเบียนสมรสแบบใหม่

“ทะเบียนสมรสแบบใหม่”ที่ให้คุณเก็บช่วงเวลาพิเศษนี้ไว้นานเท่านาน

ตั้งแต่ 3 มีนาคม 2005ใบทะเบียนสมรสของฮิกาชิคาว่าจะเป็นรูปแบบใหม่ ที่เป็นเสมือนตัวแทนช่วงเวลาที่ดีของคนสองคน
ทุกคนมีภาพเกี่ยวกับการแต่งงานไว้อย่างไร? งานแต่งงานที่หรูหรา งานแต่งงานที่ประทับใจ งานแต่งงานที่เรียบง่าย แล้ว...ช่วงเวลาที่ได้ถือว่าสมรสกันตามกฎหมายล่ะ? “ทะเบียนสมรส” ถือเป็นก้าวแรกของการรับรองว่าเป็นคู่สามีภรรยากัน และถือเป็นเอกสารสำคัญสำหรับคนสองคน แต่...ก็มีหลายคู่ที่ไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลานี้เลย เพียงแค่ไปจดทะเบียนยื่นราชการเท่านั้น แต่ไม่มีเก็บไว้ (ที่ญี่ปุ่นจะไม่ได้ใบสมรสคืน)
คู่แต่งงานเมื่อแต่งงานไปแล้ว ก็คงไม่ได้มีแต่ช่วงเวลาที่สนุกสดใสตลอด แต่หากเราสามารถทำให้ช่วงเวลาที่แสนดีเป็นช่วงเวลาที่ไม่เคยลืมได้ ช่วงเวลาดีดีเหล่านั้นจะกลายเป็นพลังให้สองคนใช้ชีวิตอย่างมีความสุขได้ตลอดไป
รูปแบบทะเบียนสมรสใหม่ เกิดมาจากความคิดที่ว่าอยากให้ช่วงเวลาความสุขของทั้งสองคน เป็นพิธีที่แสนพิเศษที่สามารถเก็บคงอยู่ไว้ตลอดไป
ใบทะเบียนสมรสที่เมืองฮิกาชิคาว่าออกให้ ถือเป็นของขวัญสำหรับคู่แต่งงานใหม่ ที่จะเป็นเหมือนที่ระลึกของ “เวลา”และ”ความทรงจำ”ที่สำคัญของทั้งสองคน

ที่ฮิกาชิคาว่า ในช่วงเวลาของการแต่งงานใหม่ จะถ่ายรูปคู่สมรสให้เป็นของขวัญ และให้ทั้งคู่เขียนข้อความถึงกันเป็นที่ระลึกและมอบให้ทั้งคู่ และเก็บไว้ที่ แกลลอรี่ของเมือง

ผู้ที่สามารถจดทะเบียนสมรสแบบใหม่

ทะเบียนสมรสแบบใหม่เป็นบริการที่ถือเป็นของขวัญที่ระลึกจากเมืองฮิกาชิคาว่าที่มอบใหม่คู่แต่งงานใหม่ด้วยใจ จีงอยากจะส่งมอบให้กับมือ โดยทั้งคู่ต้องมายื่นเรืองกรอกเอกสารและรับเอกสารด้วยตนเอง (ไม่มีบริการส่งไปรษณีย์)
ผู้ที่ต้องการจดทะเบียนสมรสแบบใหม่ มีเงื่อนไขดังนี้

  1. 1. สามารถมารับเอกสารได้ด้วยตนเองที่ที่ว่าการเมืองฮิกาชิคาว่า

    ※วันเวลาทำการ วันธรรมดา 8:30-17:15 (ไม่รวมวันหยุดราชการ)

  2. 2. สามารถมายื่นเรื่องได้ด้วยตนเองที่ที่ว่าการเมืองฮิกาชิคาว่า

    ※วันเวลายื่นเรื่อง วันธรรมดา 8:30-17:15 (ไม่รวมวันหยุดราชการ)
    ※วันหยุดราชการและนอกเหนือเวลาทำการ สามารถยื่นได้ที่รปภ.เพื่อทำเรื่องเดินเอกสารในวันถัดไป

การยื่นขอจดทะเบียนสมรสแบบใหม่

สิ่งสำคัญ
  • ทะเบียนสมรสปกติ
  • ทะเบียนบ้าน (สำหรับผู้ที่ไม่ได้อยู่ในเมืองฮิกาชิคาว่า)
  • ตราประทับ (ตราที่ใช้ในการจดทะเบียน)
  • ใบขับขี่หรือพาสปอร์ต (เอกสารยืนยันตนที่มีรูปถ่าย)

การยื่นวันธรรมดา

1.สิ่งที่ต้องเตรียม
  1. ทำความเข้าใจข้ออธิบายและข้อควรระวังตอนที่มายื่นเรื่องและรับเอกสารที่ที่ว่าการเมืองฮิกาชิคาว่า

    ※มารับได้วันธรรมดา 8:30-17:15 เว้นวันหยุดราชการ

2.กรอกข้อมูล
  1. ทั้งสองคนกรอกช้อมูล เซ็นชื่อ ลงตราประทับ
  2. เซ็นชื่อ ลงตราประทับเพื่อยืนยันใบทะเบียนสมรส
3.ยื่นเรื่อง
  1. นำเอกสารสำคัญมายื่นเรื่องที่ที่ว่าการเมืองฮิกาชิคาว่า
    • ทะเบียนสมรสปกติ
    • ทะเบียนบ้าน(สำหรับผู้ที่ไม่ได้อยู่ในเมืองฮิกาชิคาว่า)
    • ตราประทับ (ตราที่ใช้ในการจดทะเบียน)
    • ใบขับขี่หรือพาสปอร์ต (เอกสารยืนยันตนที่มีรูปถ่าย)

    ※เวลาในการยื่น วันธรรมดา 8:30-17:15

4.รับเรื่อง
  • ตรวจสอบเอกสาร(ใช้เวลาประมาณ40นาที)
  • หากไม่มีปัญหา จะทำการลงตราประทับแล้วยื่นใบทะเบียนสมรสแบบใหม่ให้

เวลายื่นเรื่องนอกเหนือเวลาราชการ

วันหยุดราชการและนอกเหนือเวลาทำการ สามารถยื่นได้ที่รปภ.เพื่อทำเรื่องเดินเอกสารในวันถัดไป แต่ไม่สามารถรับใบทะเบียนสมรสในวันนั้นได้

3.การยื่นเอกสาร
  1. กรอกข้อมูลทั้งหมดลงในซองเอกสาร

    ※วันยื่นเรื่อง, ชื่อผู้ยื่นเรื่อง,ที่อยู่,เบอร์ติดต่อ,วิธีการรับทะเบียนสมรส

  2. ใส่เอกสารสำคัญต่อไปนี้ลงในซองเอกสาร
    • ใบทะเบียนสมรส
    • ทะเบียนบ้าน (สำหรับผู้ที่ไม่ได้อยู่ในเมืองฮิกาชิคาว่า)

    ※ทากาวปิดซองเอกสาร แล้วประทับตราประจำตนตรงส่วนรอยปิดซอง

4.รับทะเบียนสมรส
  • วันถัดไป มาตรวจสอบเนื้อหาเอกสาร
  • หากไม่มีปัญหา จะทำการลงตราประทับแล้วมอบใบทะเบียนสมรสแบบใหม่ให้ตามวิธีที่เขียนไว้

วิธีการใช้ทะเบียนสมรสแบบใหม่

ส่วนประกอบทะเบียนสมรสแบบใหม่

  • A. ใบทะเบียนสมรส (เอกสารที่ใช้ยื่น)
  • B. กล่องทะเบียนสมรสที่ระลึก(มีช่องใส่รูป)
  • C. แผ่นข้อความ (มีสองแผ่น ฉีกแยกได้)

การใช้

วิธีการใช้ทั่วไป

ก่อนยื่น

กรอกข้อมูลที่สำคัญแล้วยื่นที่ที่ทำการเมืองฮิกาชิคาว่า
(อย่าเพิ่งฉีกกระดาษข้อความออก)

หลังจากยื่นเรื่อง

  • หลังจากยื่นเรื่องแล้ว(หลังจากตรวจสอบ) จะตัดแยกส่วนใบทะเบียนสมรสจริงกับส่วนแผ่นข้อความออกจากกัน ประทับตราที่ระลึกแล้วคืนให้ทั้งสองคน

  • แปะรูปของทั้งสองคน เขียนข้อความที่แผ่นข้อความ เขียนความรู้สึกในวันนั้นหรือเขียนข้อความถึงอีกฝ่ายก็ได้

  • ใส่แผ่นข้อความ ซีดีความทรงจำ รูปถ่าย ไปในช่อง เป็นที่เก็บความทรงจำของทั้งสองคน สามารถมองเห็นรูปถ่ายจากช่อง

  • แกะเทปกาวออกแล้วปิดเป็นฝา

  • ทะเบียนสมรสก็จะเป็นของสำคัญที่สามารถหยิบออกมาเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ

  • รอคอยวันที่ทั้งคู่จะเปิดไทม์แคปซูลอีกครั้ง ขอให้ทั้งคู่มีความสุข

ผู้ให้ความสนับสนุน

ผู้ที่คิดเริ่มโครงการทะเบียนสมรสแบบใหม่นั้น มาจากรายการทีวี “New design paradise” ของ ช่องฟูจิเทเลบิ โดยผู้ออกแบบคือ ฟูจิโมโตะ ยาสึชิ ผู้กำกับศิลป์ของบริษัทamuseในตอนนั้น

Support:Fujitv「New Design Paradise」+Amuse
Design:Yasushi Fujimoto+Cap

ฟูจิโมโตะ ยาสึชิ
ผู้กำกับศิลป์

ตั้งบริษัทดิไซน์ “CAP” เคยเป็นผู้กำกับศิลป์ให้”VOGUE NIPPON””GQ JAPAN””GINZA””BRUTUS””CASA BRUTUS””REAL SIMPLE””Tokion” และยังเคยเป็นดีไซเนอร์ให้นิตยสารมากว่า100เล่ม และยังเคยเป็นผู้กำกับศิลป์ให้งานโฆษณาหลายชิ้น
ปี1996ได้เปิด gallery ROCKETที่ชินจูกุ และได้เปิดที่ minamiaoyamaในปี2007 เมื่อมีนาคม 2004ได้ทำ “Cap magazine designer’s collective” และยังได้เป็นนักเขียนให้ในโครงการนั้นด้วย ปี2006 ได้จัดทำ “The secret sense of Japanese magazine design”ผ่านเฟสบุ๊ค

Fuji TV “New design paradise”
(เฉพาะพื้นที่ คันโต)※ฉายจบแล้ว

ในการออกแบบสิ่งของแต่ละอย่าง ก็ต่างมีความหมายและมีเหตุผลของสิ่งนั้น แต่ในทุกวันนี้ เราไม่ได้รู้สึกถึงการสดใหม่ของการดีไซน์นั้นเท่าไหร่ ดังนั้นเราจึงให้นักออกแบบหลายคน มาเพิ่มดีไซน์ที่แปลกใหม่ในการใช้ชีวิต ถือเป็นการเข้าใจวัฒนธรรมผ่านการดีไซน์

การถ่ายทำ
ผู้ดำเนินรายการ : ทานิฮาระ โชสึเกะ
แขกรับเชิญ :นักออกแบบที่โดดเด่นจากที่ต่างๆ
ผู้จัดทำ : Amuse

ติดต่อสอบถาม

การทำทะเบียนสมรสแบบใหม่มีบางส่วนที่แตกต่างกับแบบเก่า หากมีข้อสงสัย กรุณาสอบถามก่อน

  • ※ไม่มีบริการจัดส่งทางไปรษณีย์
  • ※เวลาทำการสำหรับสอบถามทางโทรศัพท์ วันธรรมดา 8:30-17:15

ติดต่อสอบถาม

แผนกการตั้งถิ่นฐาน ชาวเมือง 0166-82-2111

ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

  • สูติบัตรแบบใหม่

    “สูติบัตรแบบใหม่”ที่ให้คุณเก็บช่วงเวลาพิเศษนี้ไว้นานเท่านาน

    เด็กที่เกิดเมืองฮิกาชิคาว่าตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2005 สามารถยื่นขอสูติบัตรแบบใหม่ได้ ถือเป็นการเก็บช่วงเวลาที่สำคัญให้กลายเป็นความทรงจำสุดแสนพิเศษ

    รายละเอียดเพิ่มเติม

  • ข้าวกระป๋อง hoshinoyume

    ข้าวกระป๋องเป็นสินค้ายอดนิยมที่มีเฉพาะเมืองฮิกาชิคาว่า ที่สามารถซื้อเป็นของฝากและของที่ระลึกได้

    รายละเอียดเพิ่มเติม

  • “kimi no isu (เก้าอี้ของเธอ)”

    (เก้าอี้ของเธอ)” เก้าอี้ของขวัญแด่ทารกแรกเกิด

    เก้าอี้ของเธอเป็นโครงการมอบเก้าอี้ทำมือจากเมืองให้เป็นของขวัญแสนอบอุ่นแก่การเติบโตของเด็ก

    รายละเอียดเพิ่มเติม

  • Commemorative Photo Project

    มีช่างภาพมืออาชีพมาถ่ายรูปให้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายและใส่กรอบรูปมอบให้

    รายละเอียดเพิ่มเติม

  • Welcome to Higashikawa